Termos de Uso

Vigentes desde 1º de outubro de 2026 · Versão 1.0

1. Aceitação

Estes Termos regulam o uso do jogo Terminal das Cores, publicado pela HP Digital. Ao baixar ou jogar, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o app. Menores de idade devem usar o app com o conhecimento de um responsável, a quem cabem as compras.

2. Licença de uso

Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e jogar o Terminal das Cores em aparelhos que você possui ou controla, para fins não comerciais, conforme as regras da loja onde você o obteve. O app é licenciado, não vendido.

3. Moedas, itens e prêmios virtuais

• Moedas, dicas, baias extras, desfazer e outros itens são conteúdo virtual de uso exclusivo dentro do jogo. Não têm valor monetário, não são propriedade do jogador e não podem ser vendidos, transferidos ou trocados por dinheiro ou bens.
• Podemos ajustar preços em moedas, quantidades e regras de jogo para manter o equilíbrio, sem afetar compras já entregues.
• Volante da sorte: o giro diário é gratuito e o giro extra é liberado assistindo a um anúncio opcional. Os prêmios são apenas moedas virtuais, não exigem pagamento e não têm valor real. Não se trata de jogo de azar nem de sorteio comercial.

4. Compras dentro do app

• As compras são feitas e cobradas pela Apple (App Store) ou pelo Google (Google Play), nas condições e com os preços exibidos pela loja.
• Reembolsos seguem as políticas da loja: no iPhone, em reportaproblem.apple.com; no Android, pelo Google Play. Isso não limita os direitos previstos no Código de Defesa do Consumidor.
• Itens consumíveis (moedas e itens) são entregues assim que a loja confirma o pagamento e são consumidos com o uso.
• “Sem anúncios” é uma compra permanente que remove o banner e os anúncios em tela cheia. Os vídeos com recompensa continuam disponíveis como opção. Use “Restaurar compras” para recuperá-la em outro aparelho com a mesma conta da loja.

5. Anúncios

O jogo exibe anúncios de terceiros (Google AdMob). Não controlamos nem endossamos os produtos anunciados. Recompensas por vídeo só são entregues quando o provedor confirma que o anúncio foi assistido. Detalhes sobre dados de anúncios estão na Política de Privacidade.

6. Regras de conduta

Você concorda em não:

• modificar, descompilar ou fazer engenharia reversa do app, exceto quando a lei permitir;
• usar trapaças, programas de terceiros, falhas ou automações para obter moedas, itens, recompensas de anúncios ou vantagens nos rankings;
• gerar cliques ou visualizações artificiais em anúncios;
• usar o app para fins ilegais ou que prejudiquem outras pessoas ou o próprio serviço.

Podemos remover recompensas obtidas indevidamente e, quando possível, pontuações irregulares nos rankings.

7. Progresso e disponibilidade

O progresso é salvo no seu aparelho e, no iPhone com iCloud ativo, numa cópia na sua conta Apple. Não temos servidor próprio, por isso não conseguimos recuperar progresso perdido por desinstalação, troca de aparelho sem backup ou falhas do aparelho. Podemos atualizar, alterar ou descontinuar recursos e fases. Fazemos o possível para manter o jogo funcionando, mas ele pode ter falhas ou ficar indisponível temporariamente.

8. Serviços de terceiros

Recursos como Game Center, iCloud, App Store, Google Play e AdMob são oferecidos por terceiros e seguem os termos deles. Não respondemos por falhas ou mudanças nesses serviços.

9. Propriedade intelectual

O nome Terminal das Cores, as fases, a arte, as músicas, os sons, os textos e o código pertencem à HP Digital ou a seus licenciantes e são protegidos por lei. Estes Termos não transferem nenhum desses direitos a você.

10. Responsabilidade

O app é oferecido “no estado em que se encontra”. Na medida permitida pela lei, a HP Digital não responde por danos indiretos, perda de dados de jogo ou lucros cessantes. Nada nestes Termos exclui ou limita direitos que o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990) garante a você.

11. Encerramento

Você pode parar de usar o app a qualquer momento, desinstalando-o. Podemos suspender a licença em caso de violação grave destes Termos, respeitando a lei e os seus direitos de consumidor.

12. Condições da Apple (iPhone)

Se você baixou o app pela App Store: estes Termos são entre você e a HP Digital, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo app nem pelo suporte a ele e não tem obrigação de manutenção. Em caso de falha do app em cumprir alguma garantia aplicável, você pode avisar a Apple, que poderá reembolsar o preço pago, se houver; na medida permitida por lei, a Apple não terá outra obrigação de garantia. A Apple não responde por reclamações relacionadas ao app, incluindo responsabilidade pelo produto, descumprimento de exigências legais ou de proteção ao consumidor, nem por alegações de violação de propriedade intelectual de terceiros. Você declara não estar em país sujeito a embargo dos EUA nem em lista de partes restritas do governo dos EUA. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes Termos e podem fazê-los valer contra você. Também se aplica, no que não conflitar com estes Termos, o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple.

13. Mudanças nos Termos

Podemos atualizar estes Termos. A data de vigência no topo indica a versão atual, e mudanças relevantes serão avisadas no app ou na página da loja. Continuar usando o app depois da mudança significa que você concorda com a nova versão.

14. Lei aplicável e foro

Estes Termos seguem as leis da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor para resolver qualquer questão relacionada a eles.

15. Contato

HP Digital · Terminal das Cores
E-mail: higor533@gmail.com